ЛЕД ледокол - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário Online

ЛЕД ледокол - tradução para francês

Ледокол «Арктика»; Арктика (ледокол); Атомный ледокол "Арктика"

ЛЕД ледокол      
brise-glace
лед         
  • Лёд [[Байкал]]а
  • Цельсия]], справа — [[Кельвин]]а, ① — жидкая фаза
  • Лёд на реке [[Дон]]
  • водородные связи.]]
  • Лёд в Арктике
  • [[Иглу]]
ВОДА В ТВЁРДОМ АГРЕГАТНОМ СОСТОЯНИИ
Лед; Ледяные кристаллы; Фазы льда; Фазы воды
м.
glace
плавучий лед - glaces flottantes
искусственный лед - glace artificielle
дрейфующий лед - banquise en dérive
сплошной лед - banquise
вечные льды - glaces éternelles
затертый льдами - pris dans les glaces
перейти через реку по льду - passer la rivière sur la glace
лед идет - c'est la débâcle, la rivière charrie
биться как рыба об лед разг. - прибл. être aux abois
лед разбит, сломан - la glace est rompue ( или fondue)
лед тронулся - la glace s'est mise en marche
ледокол         
  • Волге]] у [[Саратов]]а.
  • Делавэр]]
  • Научно-исследовательский ледокол «[[Поларштерн]]»
  • реке Москва]]
  • Красин]]», вид с форштевня)
КОРАБЛЬ, СПЕЦИАЛЬНО ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЙ ДЛЯ ПЛАВАНИЯ В ПОКРЫТЫХ ЛЬДОМ ВОДОЁМАХ С ЦЕЛЬЮ ЛОМКИ ЛЬДА
Ледокольные суда; Ледокольные операции; Ледокольное судно; Ледоколы
м.
brise-glace m ( pl invar )
атомный ледокол - brise-glace atomique

Definição

Сухой лёд
("Сухо́й лёд")

твёрдая Углерода двуокись (СО2), при обычных условиях (атмосферном давлении и комнатной температуре) переходящая в парообразное состояние, минуя жидкую фазу. По внешнему виду напоминает лёд (отсюда название). Технический "С. л." имеет плотность около 1560 кг/м3, при возгонке поглощает около 590 кдж/кг (140 ккал/кг). Используется для охлаждения пищевых продуктов (например, мороженого) при их транспортировке и хранении, в научно-исследовательских работах для получения низких температур (около -79 °С), при испытаниях и сборке некоторых агрегатов в машиностроении и т. д.

Wikipédia

Арктика (атомный ледокол)

Атомный ледокол Арктика:

  • «Арктика» — атомный ледокол проекта 10520, спущенный на воду в 1972 году
  • «Арктика» — атомный ледокол проекта 22220, спущенный на воду в 2016 году